О-о-о-о. Мардж!

Что у нее под волосами?


Марджори «Мардж» Симпсон (в девичестве Бувье) (англ. Marjorie «Marge» Simpson) — постоянный персонаж мультипликационного сериала «Симпсоны», её озвучивает Джулия Кавнер.
Обычно носит светло-салатовое платье, красные туфли, на шее — ожерелье из искусственного жемчуга белого, красного или синего цвета (цвет меняется от серии к серии, иногда даже в течение одной серии). У неё шикарные синие волосы, которые она обычно собирает в очень высокую причёску, на которую изводит очень много лака. Часто она хранит внутри своей причёски различные предметы. Глаза - карие. Основное занятие — домохозяйка, большую часть времени проводит в заботе о доме, детях и Гомере. Возраст — 34-40 лет (варьируется в разных эпизодах). Образ Мардж копирует стереотип провинциальной американской домохозяйки 50-х годов. Мардж — единственный член семьи, посещающий церковь добровольно. Старается поддерживать нравственность не только своей семьи, но и всего города. Управляет финансами семьи, умудряясь тратить на питание всего 12 долларов в неделю (в еду для Гомера приходится добавлять опилки). Отлично готовит, особенно славятся её свиные отбивные и зефир. Любимое блюдо — лапша с маслом.

Биография

Детство, семья

Мардж родилась в Спрингфилде в семье Клэнси и Жаклин Бувье, французских иммигрантов. Клэнси был стюардом, но стеснялся своей профессии, и Жаклин говорила дочери, что он лётчик. Когда Мардж узнала правду, это очень ошарашило её и стало причиной её боязни полётов. Мардж — младшая дочь, у неё есть сёстры-близнецы Пэтти и Сельма. В детстве Мардж хотела стать астронавтом, а сёстры смеялись над ней. Кроме того, когда Мардж отказалась прятать их сигареты в своём кукольном домике, они втиснули в него её саму. Это событие оказало на неё сильное влияние: долгое время она не могла никому отказывать.

Мардж была очень примерной девочкой, в детском лагере её ставили в пример остальным. Именно в лагере она впервые встретила Гомера и поцеловалась с ним. Но нелепая случайность разлучила их, и долгие годы Мардж не доверяла ни одному мальчику.

Также известно, что у маленькой Мардж была морская свинка Коричка, сжевавшая провод под напряжением, смерть которой причинила девочке много страданий.

Школьные годы, юность

В школьные годы Мардж много занималась общественной деятельностью: участвовала в дебатах, защищала права женщин, помогала отстающим ученикам, была редактором школьной газеты (вместе с подругой Хлое разоблачила работника столовой Мо Сизлака, плевавшего в школьные обеды). Однажды за публичную агитацию за права женщин она была отправлена в комнату для наказаний, где и познакомилась с Гомером Симпсоном во второй раз (при этом они не узнали друг друга). Помимо Гомера за ней ухаживал умный очкарик Арти Зифф, вместе с которым она пошла на школьный выпускной бал, но потом всё же предпочла Симпсона. Возможно, до знакомства с Гомером она некоторое время встречалась с его другом Ленни: их можно увидеть сидящими на трибуне вместе во время школьного соревнования по гимнастике. В одной из серий, когда Гомер пытается найти пульт от телевизора, он находит в причёске у Мардж фотографию Ленни. Кроме того, в сериале постоянно подчёркивается особое отношение Симпсонов, особенно Мардж, к Ленни.

В юности она занималась фотографией: делала репортажи для школьной газеты, а позднее делала фотографии на документы. Также увлекалась рисованием, предпочитая изображать Ринго Старра. Но её талант не был признан, и только спустя многие годы, после того, как Лиза заставила её пойти в класс рисования для взрослых, Мардж возобновила занятия живописью и даже заняла первое место на художественной выставке.

Также Мардж в юности серьезно увлекалась балетом, но из-за неравномерного роста груди (левая выросла раньше, чем правая) появились проблемы с координацией и от мечты стать балериной пришлось отказаться.

После школы она некоторое время работала официанткой на роликах в придорожном кафе, но вскоре забеременела и вышла замуж за Гомера (хотя за два дня до визита ко врачу планировала порвать с ним), после чего отказалась от карьеры в пользу семьи.

Жизнь после замужества

Большую часть времени она проводит заботясь о Мэгги и наводя порядок в доме. Но Мардж попробовала себя в нескольких карьерах, хотя большинство из них продлились всего один эпизод:
была риелтором, но её уволили из-за того, что она не могла врать покупателям («Realty Bites»)
управляла собственным бизнесом по изготовлению сушек («The Twisted World of Marge Simpson»)
работала моделью после того, как ей по ошибке увеличили грудь («Large Marge»)
помогала Мо в реконструкции его бара («Mommie Beerest»)
трудилась на Спрингфилдской АЭС («Marge Gets a Job»)
исполняла роль Бланш Дюбуа в мюзикле «Ах, трамвайчик!» (музыкальная версия пьесы «Трамвай „Желание“» Теннеси Уильямса в серии «A Streetcar Named Marge»
выполняла заказ на написание портрета Монти Бёрнса («Brush with Greatness»)
была офицером полиции («The Springfield Connection»)
открыла в себе талант плотника и под прикрытием Гомера выполняла заказы («Please Homer, Don't Hammer 'Em...»)
заменяла Эдну Крабаппл во время забастовки учителей («The PTA Disbands!»)
написала любовный роман, ставший бестселлером («Diatribe of a Mad Housewife»)
выслушивала проблемы спрингфилдцев по церковному телефону («In Marge We Trust»)
заняла второе место на конкурсе женщин-бодибилдеров («Strong Arms of The Ma»)
вместе с Гомером была брачным консультантом («Marge and Homer Turn a Couple Play»)
создавала скульптуры из палочек для мороженого («Ice Cream of Margie (With the Light Blue Hair)»)
открыла фитнес-салон для обычных женщин («Husbands and Knives»)
работала учителем рисования в Спрингфилдской окружной тюрьме(«Pokey Mom»)
Мардж, как говорится в 13 серии 21 сезона левша, но она не хотела отличаться от других и делала все правой рукой. Ее обман раскрылся, когда во время кёрлинга она сломала правую руку

Характер

Мардж — очень здравомыслящий человек. Она очень добрая и пытается научить людей (включая свою семью) нравственности, но её попытки зачастую тщетны. Она хочет, чтобы люди жили правильно и не грешили. Однако в некоторых сериях она нарушает свой образ жизни и предаётся азарту. Определённо страдает игроманией.

Несмотря на то, что Гомер зачастую бывает к ней невнимателен, всего один раз Мардж чуть было не изменила ему, но в последний момент всё же передумала. Прощает мужу почти всё. Помимо Гомера, к ней неравнодушен Мо Сизлак, в неё также был влюблён Монтгомери Бёрнс и школьный приятель Арти Зифф.

Она поддерживает хорошие отношения со всеми знакомыми и старается не ввязываться в конфликты. Тем не менее, у неё практически нет друзей. Как-то она призналась Лизе, что в детстве мечтала, чтобы её дочь была её лучшей подругой. Но даже несмотря на комформистский характер, Мардж симпатизирует не всем жителям Спрингфилда. Например, в серии «Eternal Moonshine of the Simpson Mind» она признается, что ей не нравится Сара Виггам.

Возраст и внешность

Как и возраст большинства основных персонажей сериала, возраст Мардж меняется в соответствии с потребностями эпизода. В сериях первого сезона, «Life on the Fast Lane» и «Some Enchanted Evening», она говорит, что ей 34. Позже эта цифра была изменена на 38. В эпизоде «Regarding Margie» Гомер утверждает, что Мардж столько же лет, сколько и ему; в таком случае Мардж примерно 36-40 лет.

Волосы

В обычных эпизодах волосы Мардж выглядят одинаково — высокая причёска из синих волос. Но в эпизодах, показывающих прошлое, с причёской Мардж происходят метаморфозы. В самом раннем таком эпизоде, «The Way We Was», её волосы представляют собой просто гриву синих волос. Только собираясь на выпускной бал, Мардж заплетает их в высокую причёску. Однако в более поздних эпизодах, где Мардж показывается совсем ребёнком, её причёска уже походит на башню. В серии «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious» волосы Мардж показаны отросшими аж до колен, соответствуя объёму обычной её высокой причёски. В «That 90's Show», где Мардж учится в колледже, её волосы острижены на уровне плеч.

В эпизоде «Secrets of a Successful Marriage» Гомер говорит, что Мардж красит волосы синей краской #56. В «The Way We Weren't» она одно время была брюнеткой из-за того, что долго гладила свои волосы утюгом.

Из-за причёски у Мардж огромный рост — 8 футов и 6 дюймов, что примерно равно 259 см. Это подтверждается Апу Нахасапимапетилоном в серии «Marge in Chains». На DVD-комментарии к 4 сезону Мэтт Гроунинг признал, что изначально планировалось за причёской Мардж скрывать длинные заячьи уши и открыть их в последнем эпизоде сериала, но эта идея была «убита» на ранней стадии из-за противоречивости и из-за того, что подобные уши были бы слишком фантастичными даже для «Симпсонов».

Создание

Идея создания сериала осенила Мэтта Гроунинга во время того, как он зашёл в офис Джеймса Брукса, чтобы предложить серии короткометражных анимационных работ. В то время он был известен как автор популярных комиксов «Жизнь в аду» и должен был предложить именно их, но не захотел лишаться прав на труд всей своей жизни. Ему были нужны новые идеи, и тогда он наспех набросал свою версию о жизни американской семьи. Гроунинг назвал персонажей в честь членов собственной семьи, а Мардж была названа в честь его матери. 19 апреля 1987 года она со всей остальной семьёй впервые появилась в мини-серии «Good Night» на «Шоу Трейси Ульман».

Голос

Мардж озвучена Джулией Кавнер, она же озвучивает сестёр Мардж Пэтти и Сельму. Кавнер входила в актёрский состав «Шоу Трейси Ульман», поэтому продюсеры попросили её и её коллегу Дэна Кастелланету озвучить Мардж и Гомера, чтобы не нанимать лишних актёров. В одном из пунктов в контракте Кавнер значится, что она никогда не будет рекламировать «Симпсонов» в видеороликах, потому что она не хочет «разрушать иллюзию детей». Для «Симпсонов в кино» некоторые сцены, например, видео-сообщение Мардж Гомеру, перезаписывались около 100 раз, что очень утомляло Кавнер.

Награды

Джулия Кавнер получила награду «Праймтайм Эмми» в 1992-м за озвучку Мардж в эпизоде «I Married Marge». В 2004-м Кавнер и Кастелланета получили награду от Организации Молодых Артистов в номинации «Самые популярные мама и папа на телевидении». Кавнер номинировали на «Энни» в 2007-м за озвучку «Симпсонов в кино», в категории «Лучшая озвучка в анимационном фильме», но награду забрал Иэн Холм за свой голос в мультфильме «Рататуй». Эмоциональная игра Джулии Кавнер в фильме получила хорошие отзывы, один из критиков сказал, что она озвучила Мардж «так искренне, как никто не мог».

11 мая 2008, в День матери, журнал «CityNews» опубликовал список 10 величайших матерей телевидения всех времён, и Мардж, будучи единственной в списке анимированной героиней, разделила 8-ое место с Розанной Коннер из сериала «Roseanne» и Лорелей Гилмор из «Gilmore Girls».

Ноябрьский номер журнала «Playboy» за 2009 год поместил на своей обложке изображение Мардж, с соответствующей «фотосессией», «анкетой» и «интервью» в самом журнале. Это первый случай, когда на обложке данного журнала появился рисованный персонаж. Он связан с двадцатилетием мультсериала «Симпсоны», отмечаемым в 2009 году.